Глагол — это самостоятельная часть речи, которая отвечает на вопросы что делать?, что сделать? (быть, учиться, мечтать, идти…)

По способу образования форм прошлого времени (V2) и причастия прошлого времени (V3) все глаголы английского языка делятся на 2 группы: правильные (Regular Verbs) и неправильные глаголы (Irregular verbs).

Английский глагол имеет три формы. Формы глагола обозначают римскими цифрами I, II, III.

I форма (или инфинитив без to), например: to make (делать) – make – первая, или основная форма, которая отвечает на вопрос что делать?, что сделать? С помощью первой формы глагола образуется Простое настоящее время (Present Simple Tense). При образовании Present Simple Tense к I форме глагола в 3 лице единственного числа (он, она, оно – he, she, it) добавляется окончание –s или -es (he jumpes, she jumpes, it jumpes, he cries, she cries, it cries, he does, she does, it does) . С остальными местоимениями (я, мы, ты, вы, они – I, we, you, you, they) I форма глагола употребляется без изменений.

II форма служит для образования простого прошедшего времени (Past Simple Tense). При образовании простого прошедшего времени используются как правильные, так и не правильные глаголы. Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed (jump – jumped — прыгать – прыгал). Если глагол не правильный, то его форма прошлого времени соответствует второй колонке в таблице не правильных глаголов (be – was/were, do – did, make – made).

III форма - Причастие II (Participle II) - особая форма глагола, которая обозначает признак предмета по действию и отвечает на вопросы прилагательного (потерянный, испеченный, сделанный). У правильных глаголов III форма совпадает со II: jump (I) – jumped (II) - jumped (III) (прыгать – прыгал - прыгнул). II и III форма нерегулярных глаголов могут быть образованы различными способами, указанными ниже.

Правильные глаголы

Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed (— d), который произносится как:

• [ d ] после гласных и звонких согласных: to clean (чистить) – cleaned (чистил); to play (играть) — played(играл);
• [ t ] после глухих: to work (работать) – worked (работал), to look (смотреть) – looked (смотрел);
• после [d] и [t] : to want (хотеть) – wanted (хотел), to mend (чинить) – mended (чинил).

При образовании II и III формы глаголов обратите внимание на следующие правила орфографии :

• Если I форма представляет собой короткий корневой слог и заканчивается на одну согласную, то при добавлении окончания – ed последняя гласная корня удваивается: to stop (остановится) – stopped (остановился).
• –у, перед которой стоит согласная, буква у меняется на i: to carry(нести) — carried (нес), to study (учиться) – studied (учился). Но если основа глагола заканчивается на–у, перед которой стоит гласная, то к основе глагола просто добавляется –ed : to play(играть) – played (играл), to stay (оставаться) – stayed (остался).
• Если основа глагола заканчивается на -е, которая не произносится, то II и III формы глагола образуются добавлением окончания –d: to arrive (прибывать) – arrived (прибыл).

Неправильные глаголы

Неправильные глаголы – это глаголы, имеющие специальные, фиксированные формы прошлого времени и причастия, их формы не имеют четкого алгоритма образования и усваиваются путем запоминания: to make (делать) – made (сделал) – made (сделанный). Большинство английских неправильных глаголов являются исконно английскими, производными от глаголов, которые существовали в древнеанглийском языке. Большинство неправильных глаголов существуют как остатки исторических систем спряжения (изменение глагола по лицам – я иду, ты идешь, он идет…).

Неправильные глаголы используются для образования прошедшего простого (Past Simple), настоящего совершенного (Present Simple), прошедшего совершенного времен (Past Perfect), в пассивном залоге (Passive voice), при преобразовании прямой речи в косвенную (Reported speech), в условных предложениях (Conditional sentences).

Таблица неправильных глаголов

Infinitive		Past Tense		Past Participle		Перевод
arise	[ə"raiz]	arose	[ə"rəuz]	arisen	[ə"riz(ə)n]	возникать, появляться
awake	[ə"weik]	awoke	[ə"wəuk]	awoken	[ə"wəukən]	будить, просыпаться
be		was,were	,	been		быть
bear		bore		born		рождать, приносить
beat		beat		beaten	["bi:tn]	бить
become		became		become		становиться
begin		began		begun		начинать(ся)
bend		bent		bent		гнуть, сгибать
bind		bound		bound		связывать
bite		bit		bitten	["bɪtn]	кусать(ся)
bleed		bled		bled		кровоточить
blow		blew		blown		дуть
break		broke		broken	["broukən]	ломать(ся)
breed		bred		bred		воспитывать
bring		brought		brought		приносить
build		built		built		строить
burn		burnt		burnt		гореть, жечь
burst		burst		burst		разразиться, взрывать(ся)
buy		bought		bought		покупать
cast		cast		cast		кинуть, лить (металл)
catch		caught		caught		ловить, схватывать
choose		chose		chosen	["tʃouzən]	выбирать, подбирать
come		came		come		приходить
cost		cost		cost		стоить
cut		cut		cut		резать
dig		dug		dug		рыть, копать
do		did		done		делать
draw		drew		drawn		рисовать, тащить
dream		dreamt		dreamt		мечтать, сниться
drink		drank		drunk		пить
drive		drove		driven	["drɪvən]	водить
eat		ate		eaten	["i:tn]	есть
fall		fell		fallen	["fɔ:lən]	падать
feed		fed		fed		кормить
feel		felt		felt		чувствовать
fight		fought		fought		бороться
find		found		found		находить
fit		fit		fit		подходить по размеру
fly		flew		flown		летать
forget		forgot		forgotten		забывать
forgive		forgave		forgiven		прощать
freeze		froze		frozen	["frouzən]	замерзать
get		got		got		получать
give		gave		given	["gɪvən]	давать
go		went		gone		идти, ходить
grow		grew		grown		расти
hang		hung		hung		висеть, развешивать
have		had		had		иметь
hear		heard		heard		слышать
hide		hid		hidden	["hɪdn]	прятать
hit		hit		hit		попадать в цель
hold		held		held		держать
hurt		hurt		hurt		ранить, ушибить
keep		kept		kept		держать, сохранять
kneel		knelt		knelt		становиться на колени
knit		knit		knit		вязать (спицами)
know		knew		known		знать
lay		laid		laid		класть, положить
lead		led		led		вести, возглавлять
lean		leant		leant		наклоняться
learn		learnt		learnt		учить
leave		left		left		оставлять, покидать
lend		lent		lent		занимать, одалживать
let		let		let		позволять
lie		lay		lain		лежать
light		lit		lit		освещать, зажигать
lose		lost		lost		терять
make		made		made		делать
mean		meant		meant		значить
meet		met		met		встречать
mistake		mistook		mistaken		ошибаться
pay		paid		paid		платить
put		put		put		класть, ставить
read		read		read		читать
ride		rode		ridden	["rɪdn]	ехать верхом
ring		rang		rung		звонить, звенеть
rise		rose		risen	["rɪzən]	подниматься
run		ran		run		бежать
say		said		said		говорить
see		saw		seen		видеть
seek		sought		sought		искать
sell		sold		sold		продавать
send		sent		sent		посылать
set		set		set		класть, ставить
shake	[ʃeɪk]	shook	[ʃʊk]	shaken	["ʃeɪkən]	трясти
shine	[ʃaɪn]	shone	[ʃoun, ʃɒn]	shone	[ʃoun, ʃɒn]	светить, сиять, блестеть
shoot	[ʃu:t]	shot	[ʃɒt]	shot	[ʃɒt]	стрелять
show	[ʃou]	showed	[ʃoud]	shown	[ʃoun]	показывать
shrink	[ʃriŋk]	shrank	[ʃræŋk]	shrunk	[ʃrʌŋk]	садиться (о материале), уменьшать(ся), сокращать(ся)
shut	[ʃʌt]	shut	[ʃʌt]	shut	[ʃʌt]	закрывать
sing		sang		sung		петь
sink		sank		sunk		тонуть
sit		sat		sat		сидеть
sleep		slept		slept		спать
smell		smelt		smelt		нюхать, пахнуть
slide		slid		slid		скользить
sow		sowed		sown		сеять, засевать
smell		smelled		smelled		нюхать, пахнуть
speak		spoke		spoken	["spoukən]	говорить
spell		spelt		spelt		произносить по буквам
spend		spent		spent		тратить
spill		spilt		spilt		проливать
spit		spat		spat		плевать
split		split		split		расщеплять
spoil		spoilt		spoilt		портить
spread		spread		spread		распространять(ся)
stand		stood		stood		стоять
steal		stole		stolen	["stoulən]	воровать
stick		stuck		stuck		приклеивать(ся), застревать, упорствовать
sting		stung		stung		жалить
strike		struck		struck		ударять, бастовать
strive		strove		striven	["strɪvn]	стараться, стремиться
swear		swore		sworn		давать клятву
sweep		swept		swept		мести, подметать
swim		swam		swum		плавать
take		took		taken	["teɪkən]	брать, взять
teach		taught		taught		учить
tear		tore		torn		рвать
tell		told		told		рассказывать
think	[θɪŋk]	thought	[θɔ:t]	thought	[θɔ:t]	думать
throw	[θrou]	threw	[θru:]	thrown	[θroun]	бросать
understand	[ʌndər "stænd]	understood	[ʌndər "stʊd]	understood	[ʌndər "stʊd]	понимать
upset	[ʌp"set]	upset	[ʌp"set]	upset	[ʌp"set]	опрокидывать, расстраивать (планы), огорчать
wake		woke		woken	["woukən]	просыпаться
wear		wore		worn		носить
weep		wept		wept		плакать
wet		wet		wet		мочить, увлажнять
win		won		won		выигрывать, побеждать
wind		wound		wound		извиваться, обматывать, заводить (часы)
write		wrote		written	["rɪtn]	писать

Как запомнить формы неправильных глаголов?

Возможно, прозвучит, как каламбур, но глагол to play играет важную роль в формировании многих английских устойчивых фраз и словосочетаний. В своем основном значении он соответствует русскому глаголу «играть»:

Однако у данного глагола имеются отдельные оттенки значения, о которых стоит рассказать отдельно.

Оттенки значения

играть, поиграть, сыграть	James plays the guitar brilliantly.	Джеймс превосходно играет на гитаре.
исполнять (роль)		В Англии времен Шекспира все роли на сцене исполнялись мужчинами.
воспроизводить (запись, музыку)	I always know when my neighbours’ children have come back home from school as they play their terrible music so loudly.	Я всегда знаю, когда дети моих соседей вернулись домой из школы, потому что они так громко слушают (воспроизводят) свою ужасную музыку.
флиртовать	Ann played with some of her colleagues and didn’t make a secret of it.	Энн флиртовала с некоторыми из своих коллег и не делала из этого секрета.
прикинуться, притвориться	Tom suddenly played deaf as soon as Sarah started to ask him about his debts.	Том вдруг прикинулся глухим, как только Сара начала расспрашивать его о его долгах.
сделать ход	T he grandmaster played with a rook.	Гроссмейстер сделал ход ладьей.
спекулировать, играть (на бирже)	George’s mother didn’t approve of his playing the stock market.	Мама Джорджа не одобряла того, что он играл на бирже.
иметь люфт, шататься	If the steering wheel of a car is playing it can sometimes be very dangerous.	Если у машины присутствует люфт в рулевом колесе, это иногда может быть очень опасно.

Грамматические особенности

В отличие от русского глагола «играть» не требует предлога для управления дополнением. Сравним:

Таким образом, в отличие от соответствующего русского глагола, являющегося непереходным, английский глагол to play относится к числу . А это, в свою очередь говорит о возможности для данного глагола употребляться в формах страдательного залога Passive Voice.

С точки зрения подчинения правилам образования грамматических форм, то здесь следует отметить, что глагол to play принадлежит к числу правильных глаголов. Это, в свою очередь означает, что три основные формы, приведенные в таблице ниже, образованы согласно правилам:

the Infinitive (инфинитив, начальная форма)	the Past Simple Tense (прошедшее простое время)	the Past Participle (причастие прошедшего времени)
t o play
Jessica was sure she was able to play Juliet but the stage manager had another opinion . / Джессика была уверена, что сможет сыграть Джульетту, но режиссер имел другое мнение.	My little sister played the violin better than I did . / Моя младшая сестра играла на скрипке лучше меня.	Jack has never played the main part in a film or a play. / Джек никогда не играл главную роль в фильме или спектакле.

Вторая и третья формы в данном случае получили окончание –ed. При этом следует учитывать, что буква «y» сохраняется при добавлении этого окончания, как и у всех глаголов, где «у» предшествует гласная. Если же перед «у» стоит согласная, то «у» превращается в «i» при добавлении окончания –ed (сравним: to try – tried-tried).

Примеры употребления глагола to play в различных временных формах активного залога:

	Simple	Continuous	Perfect	Perfect Continuous
Present	the Present Simple Tense play/ plays I often play tennis in a sports club after work. / Я часто играю в теннис в спортивном клубе после работы.	the Present Continuous Tense am/is/are playing We are playing an interesting game. Would you like to join us? / Мы играем в интересную игру. Не хочешь ли присоединиться к нам?	the Present Perfect Tense have / has played She has never played a musical instrument in her life. / Она никогда в своей жизни не играла на музыкальном инструменте.	the Present Perfect Continuous Tense have / has been playing Jane has been playing with her new friends in the garden for two hours. / Джейн играет со своими новыми друзьями в саду вот уже два часа.
Past	the P as t Simple Tense played Arthur played Hamlet in that play last week. / Артур сыграл Гамлета в том спектакле на прошлой неделе.	the Past Continuous Tense was/were playing When the parents returned all the children were playing poker in the sitting room. It looked alarming and funny at the same time. / Когда родители вернулись, все дети играли в покер в гостиной. Это выглядело настораживающее и забавно одновременно.	the Past Perfect Tense had played James and Sarah had already played a tennis match when their friends came to the court. / Джеймс и Сара сыграли один теннисный матч, когда их друзья пришли на корт.	the Past Perfect Continuous Tense had been playing As we saw Tom, he had been playing cards for three hours and had lost all the money he had on him. / Когда мы видели Тома, он уже три часа играл в карты и проиграл все деньги, которые у него были с собой.
Future	the Future Simple Tense will play I think we will play football next Friday after school. / Я думаю, мы будем играть в футбол в следующую пятницу после школы.	the Future Continuous Tense will be playing At this time tomorrow I will be playing chess with my friend, I suppose. / В это же время завтра я буду играть в шахматы с моим другом, я полагаю.	the Future Perfect Tense will have played By the time you enter the gym we will have played the match until the end. / К тому времени, как ты войдешь в спортзал, мы уже сыграем матч до конца.	the Future Perfect Continuous Tense will have been playing By 10 o’clock they will already have been playing chess for five hours. / В 10 часов будет уже пять часов, как они играют в шахматы.

Как уже было сказано выше, глагол to play может . При этом таблица временных форм Passive Voice выглядит следующим образом:

	Simple	Continuous	Perfect	Perfect Continuous
Present	Ice hockey is played in winter. / В хоккей на льду играют зимой.	The match is being played very slowly and many viewers are bored. / Матч проигрывался очень медленно, и многие зрители скучали. .	Such kind of games has never been played in our provincial town. / В такого рода игры никогда не играли в нашем провинциальном городке.
Past	The football match between these two teams was played last Tuesday. / Футбольный матч между этими двумя командами был сыгран в прошлый вторник.	When we came to the stadium the football match was being played. /Когда мы пришли на стадион, футбольный матч уже шел.	Computer games had been played before the parents returned. / В компьютерные игры поиграли до того, как вернулись родители.
Future	This role will be played by an unknown young actress. / Эта роль будет сыграна неизвестной молодой актрисой.		The game of chess will have been played by the time the new players come. / Партия в шахматы будет сыграна к тому времени, как придут новые игроки.

Фразовые глаголы с основой to pla y

to play around	наводить беспорядок	Why are you always playing around? Your room is in a mess!	Почему ты всегда наводишь беспорядок? В твоей комнате такой бардак!
	манипулировать	Don’t try to play around with me!	Не пытайся манипулировать мной!
	флиртовать, заводить любовную связь, интрижку	Jill used to play around with her male colleagues. But now she is married.	Джил раньше флиртовала с коллегами-мужчинами. Сейчас она замужем.
to play back	воспроизвести (аудио- или видеозапись)	This record is very old, but I’ll try to play it back.	Эта запись очень старая, но я попытаюсь воспроизвести ее.
to play down	преуменьшать	Don’t play down your merits!	Не преуменьшай своих заслуг!
	снизить требования	If you don’t get what you want you should either work harder to achieve it or play down your wishes.	Если ты не получаешь того, что хочешь, тебе следует либо упорнее трудиться, чтобы достичь этого, либо опустить планку своих желаний.
to play off	разыгрывать	Are you going to play off this card?	Ты собираешься разыграть эту карту?
	натравливать	Don’t play them off with each other.	Не натравливай их друг на друга.
to play along	подыграть	I’m going to make a prank. Play me around, please!	Я собираюсь устроить розыгрыш. Подыграй мне, пожалуйста!
to play on / upon	играть, продолжить игру	We are going to play on.	Мы будем продолжать играть.
to play out	сыграть до конца	Don’t you want to play this game out?	Вы не хотите сыграть эту игру до конца?
to play up	капризничать	The child is playing up. Just leave it alone!	Ребенок капризничает. Просто оставь его одного!
		This firm can play up your production very well.
	вести себя мужественно	I like films and books where men play up.	Я люблю фильмы и книги, в которых мужчины ведут себя мужественно.

Устойчивые выражения

to play the wet blanket	расхолаживать	Stop playing the wet blanket with the children!	Прекрати расхолаживать детей!
to play the buffoon	валять дурака, строить из себя шута	Don’t play the buffoon during the meeting, please!	Не валяй дурака на собрании, пожалуйста!
to play cards	играть в карты	Playing cards can be very addictive.	Игра в карты может вызывать сильную зависимость.
to play the races	играть на скачках	Playing the races was very popular in the first half of the twentieth century.	Игра на скачках была очень популярна в начале двадцатого века.
to play the stock market	играть на бирже	They say that playing stock market can bring lot s of money.	Говорят, что игра на бирже может принести много денег.

Сегодня многие люди занимаются спортом. Поэтому и в общении с друзьями, знакомыми, коллегами мы нередко . А если разговор о спорте на английском? Вот тут нас подстерегают подводные рифы. Почему? Потому что, обсуждая спортивную тему, мы используем определенные глаголы : « do », « go », « play » .

Когда жители Туманного Альбиона рассказывают о своих занятиях спортом , они обычно говорят – « do sport » :

We usually do sport twice a week . – Мы обычно занимаемся спортом два раза в неделю.

Американцы в этой ситуации могут сказать « practice sport » , если речь идет о тренировке. Например,

Our team is practicing for the international competition . – Наша команда тренируется перед международными соревнованиями .

Как рассказать о спортивных увлечениях на английском

Но есть еще один вариант рассказать о своих спортивных увлечениях — «play sport » , если речь идет об командных видах спорта.

Иногда в разговоре можно услышать оба глагола – « do » и « play » :

“What sport do you do?”

“ I play badminton .”

Но о любви к спорту все говорят одинаково – I love sport .

Итак, чем же отличаются глаголы « do » и « play » ?

DO – как правило, употребляется с названиями рекреационных видов деятельности, а также с названиями видов спорта, предполагающих индивидуальное участие и исключающих игры с мячом .

Например,

Do ballet – заниматься балетом

Do yoga – заниматься йогой

Do aerobics – заниматься аэробикой

Do pilates – заниматься пилатесом.

PLAY – используется, когда речь идет об играх, в которых присутствует элемент состязания, о командных видах спорта, а также о тех видах спорта, которые предполагают наличие мяча или аналогичных предметов, таких как шайба (puck ), диск (disk ), волан (shuttlecock ) и др .

Например,

Play badminton – играть в бадминтон

Play poker – играть в покер

Play squash – играть в сквош

Play chess – играть в шахматы.

Но есть еще один глагол – « go ».

GO – употребляется с названиями видов деятельности и видов спорта, заканчивающихся на «- ing » . Глагол « go » указывает на то, что занимающийся данными видами спорта или деятельностью должен перемещаться в пространстве.

Например,

Go skating – кататься на коньках, пойти кататься на коньках

Go swimming – заниматься плаванием, пойти поплавать

Go dancing – заниматься танцами, пойти на танцы.

В сводной таблице приведены примеры употребления глаголов GO , DO и PLAY с существительными.

Есть ли исключения из правила употреблении глаголов « go », « do » и « play » ?

Да. И их стоит запомнить.

• Глагол « do » , а не « go » употребляется со следующими существительными, заканчивающимися на «- ing » — « bodybuilding », « boxing », « weightlifting » (тяжелая атлетика). Объясняется это тем, что, занимаясь бодибилдингом, тяжелой атлетикой и боксом, индивид не совершает значительных перемещений в пространстве.
• Существительное « golf » нормативно употребляется с глаголом « play » , если речь идет о соревнованиях по гольфу. Но если игра в гольф рассматривается как вид отдыха, то следует говорить « go golfing » . Например,

Fred is going golfing this weekend . – В эти выходные Фред играет в гольф.

Надеемся, что мы расставили все точки над « i » , и теперь вы сможете чаще рассказывать о видах спорта, которыми вы занимаетесь или которые вас интересуют.