tópicos em francês ajudar a se preparar para os exames tópicos em francês- o tema do artigo. tópicos em francês facilmente fixado na memória tópicos em francês especialistas recomendam o uso nos estágios iniciais do treinamento. Os tópicos mais comuns em francês são: “Fale sobre você”, “Costumes e tradições da França”, “Hobbies”, “Temporada favorita”, “Educação na França” e afins. Tendo estudado várias opções de tópicos em francês, você pode criar seu próprio tópico, incluindo as falas e expressões mais interessantes que são novas para você. Ao navegar pelo conteúdo, aproveite a oportunidade para criar tópicos em francês que sejam únicos e significativos sobre tópicos comuns. Trabalhar vários tópicos em francês para criar um pode ser considerado uma boa abordagem metódica para aprender francês. Seguindo os links fornecidos nesta seção, você pode encontrar um grande número de tópicos em francês. Se você usar esses tópicos em francês com sabedoria, obterá resultados notáveis ​​no desenvolvimento do francês falado. Quem estaria interessado nos links sugeridos para tópicos em francês? Claro, alunos, candidatos, estudantes, pessoas que estudam francês por conta própria. Tópicos em francês são fornecidos como uma ajuda para escrever seu próprio ensaio interessante sobre Francês: em um texto ele pegou a ideia, em outro - frases separadas, no terceiro - uma frase interessante. E a saída será um tópico exclusivo em francês, definido pelo professor. Os tópicos apresentados no artigo estão em francês - com tradução, são de fácil leitura e tamanho pequeno. A leitura de textos sobre vários temas em francês é um dos pontos-chave na aprendizagem da língua. Com a ajuda de tópicos interessantes e informativos em francês, que você encontrará nesta seção, você poderá desenvolver seu vocabulário, aprenda construções gramaticais, pratique a pronúncia e muito mais. No entanto, você deve sempre lembrar que os tópicos em francês devem ser selecionados com base em seus interesses e preferências. É improvável que um tópico chato e desinteressante em francês o mantenha por muito tempo e pode até desencorajá-lo a aprender francês. Se você está aprendendo o idioma por conta própria, recomendamos tópicos em francês, que contém um pequeno número de palavras novas. O volume também desempenha um papel importante, você não deve abordar tópicos de várias páginas em francês se estiver apenas começando a aprender francês. Depois que você pode facilmente dominar temas simples em francês, você poderá passar para os mais complexos estudando recortes de jornais e lendo literatura no original.

tópicos em francês

La cuisine française est tris réputée dans le monde. Cependant, les Français ont tendance a manger moins. Ils consacrent moins de temps qu "autrefois aux repas qui deviennent moins copieux et plus rapides.

Le petit déjeuner est tris léger (du café noir ou du café com leite, de la confiture avec un croissant ou avec des tartines beurrées). Em le prend, en général, entre 7 e 8 horas.

Le déjeuner se prend entre 12 e 13 horas, um prato chaud, um queijo ou uma sobremesa; dans les villes il est souvent pris a l "extrieur par les écoliers et c" est un repas rapide, les gens qui travaillent prennent ce repas a la cantine, au restaurant ou dans un café, d "autres emportent un sandwitch et une boisson pour faire un casse-croûte dans un parc (jardin public).

Le doner est servi, en général, autour de 20 heures. Toute la famille se rüunit a table et chacun raconte sa journée. C "est le repas le plus copieux: il y a une entrée pour beginr (..........), un plat principal

(viande, poulet, poisson) garni de légumes, un fromage et un dessert, souvent des fruit.

En plus de ces trois repas principaux il existe encore d "autres qu" on ne prend pas obrigatoirement.

Ainsi, vers 16-17 heures les enfants prennent souvent un goîter qui consistente en pain et chocolat, frutas, sucreries. C "est aussi l" heure pour les adultes osch l "on prend du the souvent avec des toasts et des petit fours; (des toasts sont des tartines de pain grillеes qu" on mange souvent avec de la confiture).

Jadis il existit un repas appelé le souper qui se prenait tard dans la soirée vers 23 heures, apris une sortie au thübre, au espetáculo. Aujourd "hui ce repas n" existe plus que pour le réveillon de Nol.

COZINHA DE TOUS LES JOURS

Les Français sot réputés pour leur chauvinisme en matière de cuisine. Les normes européennespréconisées despeje a fabricação de certos produtosalimentar (por exemplo l "obrigação de pasteurizador les fromages) provoquent despedágios car elles menacent de rendre ces produitsdesaparece. Elles sont une viritableatteinte aux tradições culinárias!

On se moque souvent des voyageurs français qui sont ables de réclamer un steak-frites dans un pays lointain ... Si le steak-frites est toujours un grand classique, que ce soit a la maison au au restaurant, il n "a jamais constitu" la base unique ni mkme essentielle de l "alimentation, loin de la!

Ce qui a beaucoup change, c "est lecontente de l "alimentation quotidienne. Il n" y a qu "a la campagne si dans les petites villes de Province que l" on continue a manger tous les jours des plats cuisinés comme autrefois, prepare a base de légumes du jardin ou achetés sur le marché . Ailleurs de Partout - e surtout dans les villes - la nourriture s "est diversifiee. La grande distribution a transformé l" image de certos alimentos,naguire Considerados comme des produits de luxe et devenus maintenant acessíveis a tous. Lesaumon est devenu presque aussi banal que le bon poulet. Inversement, les classes moyennes et supérieures ont pris goõt a des produits naturels autrefois réservés aux plus pauvres, comme le pain noir ou les légumesse adequa a l "eau. Les Français se sont habitués aconsumidor des produits venus d "ailleurs. Des plats qui passaient pour "exotiques" sont devenuscourants: les pizzas, la paella, le cuscuz (cité en quatrième position dans les plats préférés des Français), la cuisine asiatique. On boit moins systématiquement du vin a table.

La fashion de manger a beaucoup mudou também, puisque de plus en plus des Français prennent le repas de midi a l "extrieur de chez eux. Le petit déjeuner est toujours rapide etfrugal il est mkme, pour beaucoup, complitement inexistant, ce qui explica que les Français soient généralement affamés a partir de midi ou treize heures. Mais le déjeuner est un repas beaucoup moins importante qu "il ne l" tait. Beaucoup d "enfants et d"adultes déjeunent a la cantine de leur école ou de leur lieu de travail. Certos se contentam de manger un plat unique, ou mkme un sandwich ou un croque-monsieur. C “est le doner qui est devenu pour beaucoup le repas principal. mas la santé, d "autre part parce que c" é um momento importante dans la vie de famille.

La cuisine de tous les jours est loin d "ktre gastronomique! C" est de plus en plus une cuisine vite faite, and base de produitscirurgias, de conservas, de saladas vendues, de molhos toutes prktes, de plats cuisinés achetés au supermarché. Depuis quelques années, dans les grandes villes, se sont développés aussi des services qui permettent de comandante par téléphone et de se fairefígado e domicílio, des plats tout préparés: pizzas, cuscuz, etc.

LA FAMILLE

La famille française a beaucoup changé depuis une vingtaine d "années: moins de mariages, plus de divórcios. De nouvelles familles, plus compliqués, desagradável. Dans les annies 1970, un modile familial dominar: em se mariait jeune, vers. 24 ans pour les hommes, 22 ans pour les femmes; no avait deux enfants, parfois plus; les divórcios taient raros.

Les tendances actuelles: on se marie plus tard (28 ans pour l "homme, 26 ans pour la femme); ils se marient moins aussi: un enfant sur trois nait de pais não mariés. Les femmes mettent au mundo leur premier enfant vers 28 ans. Les casais som mais frágeis: un couple sur trois se sépare

II y a aujourd "hui beaucoup de familles monoparentales et de familles recompostos(des couple ont des enfants nés de precedentes casamentos).

La famille joue un rfle essencial dans la vie des Français. Les jeunes quittent de plus en plus tard le domicílio de leurs fathers: a 22 ans, un jeune sur deux habite encore avec ses fathers.

Les avós-pais, retroités dynamiques, aident leurs enfants et petits-enfants.

500 -> cinq centavos

501 -> cinq cent un

La France é um Estado da Europa Ocidental.

A superfície da França é de 551.500 km2 (cinq cent cinquante et un mille cinq cents quilômetros carres). Sans compter la Russie, c'est le plus grand Etat europeen. A população é de 56 milhões de habitantes. Paris é a capital da França.

Les principaux fleuves de la France sot la Loire, le Rhone, la Seine et la Garonne.

O clima dominante da França é um clima temperado. L'agriculture est developmentpee. L'une des culture les plus repandues en France est la vinicultura. Em y produzem les vins francais celebres dans le monde entier.

La France est annuellement visitae par de nombreux turistas venus des pays plus eloignes pour admirar ses monuments, se bronzer et se baigner sur les plages, faire du ski dans les Alpes, pour se reposer dans une pay possedant de riches tradies et une mervelleuse nature.

L'e'tudie des langues e'trang'eres

J'aime cette langue. Quande on parle de la langue français, on pense toujours 'a la clarte', 'a la grace, 'a la precision, 'a la majeste' et 'a la finesse de cette langue. En apprenant une langue e'trang'ere vous apprenez la culture et l'histoire des gens qui la parlent. Et e'videmment il faut beaucoup travailler pour apprendre une langue e'trang'ere.

Je fais mes etudies aux courses des langues e'trang'eres. J'aime mes lecons. Mais ca m'arrive que je manque mes lecons parce que je travaille. C'est triste....

J'ai 2 lecons par semaine, chacune dure une heure et demie.

Je ne suis pas fatige apres mes lecons. Apres notre lecons nous sommes frais et dispos.

Pendant notre lecons nous parlons surtout, nous conversons les uns avec les autres. Em pose des perguntas, em y re'pond. Nous concernons des movies pingente la lecon. Et on ecoute les cassetes.

Je manque de pratique pour le moment. Mais j'ai beaucoup d'amis na França. Nous parlons a l'Internet.

Je profite de toutes les ocasies pour causer... J'ai toujour envie de faire des progr'es en français.

Je de'sire etre intelligente, ce pourquoi j'apprends l'anglais, la francais et je vais apprendre l'almand. Je parle bien anglais et j'ai recu la Certificate de Cambridge University'.

POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE

De nos jours, les fiançailles n "existe presque plus. Lorque des jeunes gens se fiancent, ils vivent souvent déja ensemble. Lévénement se résume alors a un repas osch les deux familles sont présentées l" une a l "autre.

Un mariage é encore uma ocasião d "organiser une fkte importante etv de se faire offrir des cadeaux par la famille et par les amis. Pour que les cadeaux correspondente aux souhaits des jeunes mariés, on les choisit parmi les article qui sont sur une liste de casamento.

Le mariage a lieu généralement le samedi, si possible a la belle saison. Em évite de se marier en mai, parce que cela porte malheur. On se marie obrigatoirement a la mairie (c "est le mariage civil), ensuite, a l" glise, osch a lieu une messe. La marie est le plus souvent en robe blanche (alors qu "elle étaitditionnellement en robe noire jusqu" a la fin du XIX e sícle); le marié est en traje sombre, les invités sontbabiUés de neuf. Apris les Traditionalnelles photos de mariage prisesdlvant la mairie, devant l "glise ou dans un parc, les voitures des mariés et des invités, ornées de fleurs et de rubans blancs, se rendent, jusqu" a l "endroit osch a lieu le repas de noces . Plus ou moins grandiose et plus ou moins long, il se passe souvent dans un restaurant osch les jeunes mariés ouvrent le bal et les invités dansent. Parfois c "est un viritable orchester qui anime la soirée.

Les fetes et les tradições na Rússia e na França

Chaque paga a ses propres fetes nationales, mais les fetes connues par tous les pays aussi existente. Le Nouvel an est la premiere fete de l "annee. C" é la fete la plus populaire en Russie, mais a l "Ouest les gens font plus d" Attention au Noёl. A celebração começa a la veille du Nouvel an, c "est-a-dire le 31 decembre. A la maison nous ne nous couchons pas meme apres le minuit. Nous allumons les feux multicolores de notre sapin et nous donons tres tard avec du Champagne et un gateau. Parfois nous concernons la television, ou bien nous nous promenons dans la nuit. Cette nuit-la tout le monde recoit des cadeaux.

Le Nouvel an est un evenement de famille. En Russie on a aussi les fetes qui celebrent les evenement importants de l "histoire, comme le Jour de la Victoire, le Jour de la Constitution, le Jour de la Souverainete de la Federation de la Russie. Il y aussi des fetes comme le Premier Mai et le Jour de femmes, ces fetes avaient au debut la signification politique mais avec le temps elles se sont transformees en fetes de famille.

Il n "y a pas longtemps les Russes ont recu la possibilite de feter de nouveau les fetes religieuses. Le Noёl et les Paques sot les fetes principales religieuses. passe para o dia 25 de dezembro.

Le Nouvel an, la Fete du travail (le 1 Mai), l "anniversaire de l" armistice de 8 mai 1945, l "anniversaire de la prisone de la Bastille (le 14 juillet), l "anniversaire de l" armistice de 1918 (le 11 Novembre) sot les fetes nationales en France. La France est un pays catholique et on y celebre des fetes religieuses, comme par exemple les Paques, l "Ascension, la Pentecе, l" Assomption (le 15 aout), la Toussaint (le 1 novembre) et, naturellement, le Noël (25 de dezembro), la fete la plus populaire dans les pays europeens.

L "aniversário de l" armistício de 1945 comemore la fin de la deuxieme guerre mondiale, et l "anniversaire de l" armistício de 1918 honore la fin de la premiere guerre mondiale; ce jour-la on signe l "armistice qui met fin a la guerre. Il fut signe le 11 novembro 1918 em la foret de Rethondes. C" est em cette meme foret qu "en juin 1940 le general Huntziger signa l" armistício avec l "Allemagne. La date du 8 mai 1945 marque seulement la capitulation du Reich, dans la Seconde Guerre mondiale, les hostilites avec le Japon continuant jusqu" a setembro.

La fete de Jeanne d "Arc, qui est celebree avec l" armistício de huit mai, est due a l "exploit de Sainte Jeanne d" Arc. Elle etait la fille d "un paysan en Lorraine. Elle participait a la guerre de Cent Ans de la France contre l" Angleterre. Elle reussit a alavanca le siege d "Orleans le 8 mai 1429. Jeanne fut accusee de la sorcellerie et ......... a Rouen em 1431. Em 1920 elle fut canonicee. Son destin a inspire de nombreux ecrivains et sa fete, fixee le 8 mai, est la fete nationale.

Mais le 14 juillet, l "anniversaire de la Prisione de la Bastille, est une fete principale de la France. Em 1789 la Premiere Republique fut proclamee justement avec la Prisione de la Bastille. La fete nationale française commemore la Prisione de la Bastille depuis 1880 . La Bastille, ancienne forteresse et prisão d "Estat de Paris, fut construite de 1370 a 1382 pour defender Paris contre les Anglais. C "est a partir de l" epoque de Louis XIV qu "elle servit de prisão d" etat. On y enfermait surtout des prisonniers politiques. Les incar ...... ions s "y faisaient sans jugement, sur de simple ordres appeles lettres de cachet, qui etaient a la discrição des ministros. Parmi les prisioneiros celebridades em peut citer: Fouquet, l" Homme au masque de fer , le duc d "Orleans et Voltaire. Devenue le symbole de l" absolutisme et de l "arbitraire, la Bastille fut Prize par le peuple de Paris le 14 juillet 1789, puis demolie.

Traditionnellement, le 14 juillet est marque par un defile militaire aux Champs-Elysees en presence du President de la Republique. Ensuite la journee officielle se poursuit par la recepção tradicional a l "Elysee ou le President de la Republique pronuncie un discurs. La fete se poursuit la nuit, quand toute la ville est eclairee par des lampions tricolores. On danse sur les places, tandis qu " aux sons de la musique se m..lent les explosões des petards.

Les deux fetes a la fin de l "annee se suivent: le Noel (le 25 decembre) et le Joir de l" An (le 1 er janvier). Le Noël est la fete de la naissance de Jesus-Christ. Dans la ville, le Noël est marque par les decorations des vitrines et les iluminations. Mais le Noel est une fete que l'on passe en famile: c'est le Reveillon (dans la nuit du 24 au 25). Em reveillonne a cote de l'abre de Noel. Noel est surtour le grand jour des enfants, car c est pendente la nuit du Reveillon que le Pere Noel apporte les cadeaux.

LES FRANCAIS EN VACANCES

Pour etre.surs d "avoir de la place, les Francais, pour la plupart choisissent a l" avance l "endroit ou ils passeront leurs vacances d" ete: a la montagne ou a la mer? En ete ils vont le plus souvent au bord de la mer pour trouver le soleil qui leur a manque pendente l "annee, Ils choisissent surtout la cote d" Azur, de Marseille a Menton. Chaque ville a sa plage ou l "on peut se baigner et toutes les station balneaires sont agreables. Certaines sont reservees aux gens plus riches: Cannes, Nice. D" autres sont tres a la mode comme Saint-Tropeit

Les sportifs vont faire du ski d "ete dans les Alpes et les Pyrenees. Beaucoup de Français aiment la montagne a cause des longues promenades et de l" air pur des forets, peut-etre aussi parce qu "il y a moins de monde qu" a la mer.

Mais les vacanciers vont aussi dans toutes les campagnes de France. Certos sot recus chez seus pais ou amigos. D "autres font un tour de France en campant. Ils dressent leur tente pres d" un village pittoresque ou d "une riviere agreable.

Les vacances des Français

Actuellement 59% des Francais partent en vacances au moins une fois dans l "annee. Le nombre de ceux qui partent augmente regulierement chaque annee. La frequence des departs depend, bien sur, de la categorie socioprofessionnelle: un agriculteur sur quatre seulement part en vacances , un ouvrier sur deux, alors que les cadres superieurs et leurs familles partent tous.Les citadins partent beaucoup plus que les ruraux.

C "est a Paris que les chiffres sont les plus eleves: 78% des Parisiens quittent la capitale pendant leurs conges. Les grandes vacances se prennent pratiquement toujours en juillet ou en aout. Comme quatre vacanciers sur cinq partent en voiture, les "bouchons" sur les routes sont au moment des grands departs et des grands retours un cauchemar pour les conducteurs:

La plupart des Francais passant leurs vacances en France, c "est seulement 18% qui partent a l" etranger. Ce qu "ils preferent, c" est le soleil, la baignade, le repos. Donc, 46% des Francais vont a la mer;

30% Escolha a campanha: elle permet de passer de bonnes vacances en famille sans depenser trop d "argent. Pres de la moitie des sejours se deroulent chez des Parents ou des amis ou dans des maisons secondaires. Página 39, ros.

Les loisirs

Dans une journée de vingt-quatre heures, il y a environ 15% de temps libre en semaine, 19% le samedi et 24% le dimanche. :

La télévision concurrence directement tous les autres loisirs, em particular la lecture et lesspectacles. :

Les loisirs des hommes et, des femmes sont sensiblement les mkmes. Les différences sont davantage dues a l "bge, au milieu social ou au type d".

Les personnes bgées passent beaucoup de temps a concerner la télévision, écouter la radio, faire des visites a la famille ou a des amis, se promener.

Les jeunes about moins la télévision, ils font plus souvent du sport, vont au cinéma, vont danser ou écoutent de la musique.

A la campagne, les hommes vont a la pkche ou a la chasse.

Malgré l "importance de la télévision, les Français sortent dans l" ensemble beaucoup plus qu "auparavant: 48% sortent le soir au moins une fois par mois. C" é o le plus souvent pingente de fim de semana. Cette évolution concerne tout le monde, les jeunes et les vieux, les citadins et les ruraux. Bs vont peu au espetáculo, mais vont volontiers diner au restaurant (un quart da população declara aller au restaurant pour le plaisir une fois par mois) ou chez des fathers ou des amis.

En revanche, les Français vont moins au cafe. Il y a vingt ans, le public des cafés était surtout masculin, cela n "est plus vrai aujourd" hui.

La frequentation des cafés est de plus en plus liee a l "activité professionnelle et concerne donc autant les femmes que les hommes,

Les citadins, de nos jours, eprouvent le besoin d "chapper le.plus souvent possible au bruit et a l" agitação des grandes villes. Em recherche le plein air, la détente dans la nature et la campagne est envahie le dimanche et les jours de fkte par les promeneurs, et les campeurs.

Além disso, página profunda do livro 109

Ma family est grande. Nous sommes 6: ma mere, mon pere, mon frere, mon chien, mon oiseau et moi. Ma mero est professeur d'anglais. Elle travaille a l'ecole et aime beaucoup son metier. Elle est assez grande e esbelta, ela é loira. Elle a 52 ans, mais elle est belle et on a l'impression qu'elle est beaucoup plus jeune.

Mon pere travaille sur les trains (chemin de fer) et a beaucoup d'experience dans ce domaine.

Mes pais sont maries depuis 28 ans. Ils ont beaucoup de points communs.

Meus pais não são travailleurs. Ma mero s'occupe de la maison aussi bien que de mon pere, de moi et de mon frere. Elle sait bien faire la cuisine. On tache de l'aider a faire le ménage.

Seg frere a 16 ans. Il fait ses études a l'Universite. Il voudrait bien travailler sur les ordinateurs. J'ai aussi une grand mero. Je l'aime beaucoup et je vais souvent la voir. Ma grand mere ne travaille plus, car elle est a la retraite.

Em um beaucoup de pais. Mes tantes, oncles, primos habitant dans diferentes regiões da Rússia. Ils vienent souvent passer leurs vacances chez nous.

On dit que la jeunesse est la meilleure periode de la vie, que la jeunesse significa le romantisme, l "amour, les nouvelles decouvertes etc. Mes en meme temps c" est la periode assez diffivile, car il faut prendre d "importantes desicions qui" não vai influenciar la vie.
Notre epoque n "est pas tres facile meme pour les adultes, mais elle est tres
encore plus dure pour les jeunes qui doivent trouver leur place dans la societe.
Pour l "avenir il faut avoir un bon travail et pour l" obtenir il faut etre instruit.
Je travaille au Bank *Russian Standard*. Je suis operador-consultor. Je me plait mon metier. Mais je veux un travaille plus importante. Je veux applique mes connaissance de l "anglais et de le francais.

Não consigo traduzir isso ->
=((((eu consulto os clientes sobre serviços, trabalho com os agentes
do Banco nas lojas de departamento, trabalhar com o banco de dados do
clientes. =(((((

Et je fais mes etudes a l "Universite. Je serai l" ingenieur. Et aussi je fais mes études aux courses des langues etrangeres.

Le soir je suis un peu fatigee. J "aime ecouter la musique, lire une livre interessante, broder.

Je n "est pas beaucoup de temps libre. Je l" aime bien car je ne suis pas presse ce jour-la et apres la rotina de la semaine je peux faire tout ce que je veux.
Ce jour-la je me leve plus tard que d "habitude. J" appelle mes amis et on discute nos planos.
Quande il fait beau j "aime faire une promenade. Je vais au cinema, fais de cursos ou vais en visite. Aussi je visite la salle du sport.
J "aime des fleures et j" ai beaucoup de fleures chez moi. J "ai beaucoup de reves et j" aime rever que je vole. Mes etudes de langues etrangeres sont mon hobby aussi.

Lol, eu realmente não tenho ideia do que posso dizer também sobre o meu tempo livre. Minha cabeça não quer funcionar =(((

En ete j "ai assez de temps libre.

J'aime beaucoup voyager. J'ai visite beaucoup de pays. Quand il fait beau il est tres agreable de la campagne. Nous avons une petite maison dans un endroit pittoresque pas tres loin de Mojaisk. Il y a un lac et une riviere la-bas. Souvent avec mes amis je me baigne.

Quand il fait tres chaud je vais me promemer dans la foret. L'air est frais la-bas. Je me balade sous les arbres et je cueille des champignons et des baies. J'ai un chien Charlie. É tres heureux quand je l'emmene avec moi dans la foret.

J'aime viajante. J "ai ete dans de nombreux pays. J" aime voir de nouveaux endroits. L'objet de la passion n'est pas le plus importante, le principal c'est ce qu'on apprend toujours quelque escolheu de nouveau tous les jours en s'occupant de son hobby. Apprendre des chooses nouvelles est peut-etre le cote le plus attrirant de n'importe quelle passion.

Et enfin on peut facilement determiner le character d'une personne d'apres ses passions. Il y a ceux qui aiment le repos passif. Ils se detendent a la maison em relação à televisão ou en lisant des journaux. D'autres preferent se reposer activement: ils font du sport ou partent en voyage.

"le principal c"est ce qu"on apprend toujours" -> "le principal c"est qu"on apprend toujours" ou "le principal c"est ce que l"on apprend toujours"

"Apprendre les chooses nouvelles" -> "Apprendre des chooses nouvelles" ou "Apprendre de nouvelles chooses"

Paris

Paris é a capital da França. C'est une des plus anciennes villes au monde. Paris est aussi une des plus belles villes du monde. Il n'est pas seulement aime' par les Français. Ce n'est pas par hasard que l'on dit: *Voir Paris est mourir*.

La Seine divide la ville en deux: la partie qui se trouve au nord du fleuve s'appelle rive droite, celle qui est au sud - rive gauche.

Au milieu de la Seine on voit une ile qui s'appelle la Cité. C'est la plus ancienne partie de la ville. Autrefois cette ile e'tait habite'e par des p'e'cheurs qui s'appelaient les Parisii. Leur nom est devenu celui de la capitale de la France.

Paris est ce'l'ebre par la beaute' de ses monumentos e de ses muse'es, de ses grandes lugares e de ses grandes avenidas, de ses jardins e de ses boulevards.

La Seine est travrse'e par trente-trois pont. Les Parisiens aiment venir flaner sur les quais.

A Cidade. C'est ici que se trouve la cathe'drale de Notre-Dame de Paris, construite au 16 si'ecle. Au-dessus de la Cathedrale s'e'l'eve une fl'eche. Quand it fait beau, le soleil entre dans la cathe'drale par les vitraux multicolores. C'est un espetáculo merveilleux. Du haut des deux imensos tours de Notre-Dame em voit tout Paris.

Le Quartier Latin. C'est le center de l'enseigment. Ici se trouvent l'Universite' et plusieurs grands lyce'es et E'coles. La Sorbonne est l'ame de tout ce quartier. Les e'tudiants se reposent'a l'ombre des arbres du beau jardin du Luxembourg.

Le plus ce'l'ebre monument de Paris est e'videmment la Tour Eiffel. Les Champes-E'lysees est la plus ce'l'ebre avenue de Paris qui s'e'tend de la place de la Concorde jusqu''a l'Arc de Triomphe.

Paris poss'ede encore de nombreux endroits remarquables et leur e'numeration est tr'es longue.

Ordem: resumos - 150 rublos. curso - 700 rublos. diplomas - 2500 rublos. Les repas en France La cuisine française est tris réputée dans le monde. Cependant, les Français ont tendance a manger moins. Ils consacrent moins de temps qu "autrefois aux repas qui deviennent moins copieux et plus rapides. Le petit déjeuner est tri

Ler em uma língua estrangeira é um dos melhores maneiras aumente seu vocabulário, sinta a cultura do país, aprenda mais sobre o caráter e as tradições nacionais. Neste artigo, você descobrirá sites com materiais de leitura em francês preparados por nossa autora e especialista em francês, Olga Brodetskaya.

Bonjour de França

Um dos melhores sites de aprendizado de idiomas com uma enorme coleção de tarefas diferentes. Ao clicar no link para a seção Compreensão, você pode escolher seu nível e o tópico que lhe interessa. Após a leitura, certifique-se de completar as tarefas do texto.

Le Point du FLE

O site é semelhante ao anterior, mas lá você também pode encontrar tarefas para determinar o tipo de textos, para lógica e coerência, bem como para compreensão de leitura. O nível é indicado à direita das tarefas, então você só precisa escolher o texto apropriado e trabalhar nele.

Podcast Français Fácil

Um excelente recurso se você deseja não apenas ler, mas também ouvir o texto, o que é muito útil no estágio inicial. Os textos são imediatamente divididos em tópicos, o que é conveniente se você estiver se preparando para um exame e sentir falta de vocabulário sobre um determinado tópico. Cada texto tem uma tarefa.

Clube de Idiomas Real

Neste site você encontrará textos dublados para quatro níveis de dificuldade: iniciante, intermediário, intermediário superior e avançado. Não há tarefas para eles, mas graças às notas, você pode praticar a compreensão auditiva e praticar a leitura correta imitando a entonação de falantes nativos.

Journal em Français Facile

Apenas um ótimo site com notícias adaptadas para alunos de idiomas. Se você acha difícil ler e assistir notícias no original, este site vai te ajudar muito. Além dos artigos, há materiais de áudio e vídeo com explicações de vocabulário e tarefas. Caso você não saiba exatamente o seu nível do idioma, você pode fazer um teste direto no site, e serão selecionados materiais adequados ao seu estágio de aprendizado.

Langue et Cultures Française et Francophone

Uma revista para alunos de francês com artigos adaptados para o nível intermediário. No próprio site, você pode ler e baixar gratuitamente materiais de edições anteriores sobre temas como viagens, turismo, música, gastronomia, aprendizado de idiomas. Se pretender subscrever novas edições, terá de pagar uma subscrição - cerca de 8 euros por mês para uma edição impressa e cerca de 5 euros para uma edição eletrónica. Após a assinatura, você receberá não apenas a revista em si, mas também materiais de áudio para ela.

LeFraFa

Uma seleção pequena, mas muito valiosa, de livros adaptados com dublagem. Infelizmente, você não poderá baixar os livros em si, mas poderá ler o texto nos vídeos. Para cada livro há tarefas e uma lista de vocabulário. Mesmo que você esteja aprendendo o idioma há apenas alguns meses, já poderá ler livros para o nível A1.

Ilétait une histoire

Biblioteca infantil de contos de fadas, lendas, poemas e histórias. Como essa literatura está sendo criada para crianças, a linguagem lá é simples e, além disso, todas as histórias são narradas e acompanhadas de figuras e tarefas. Palavras difíceis são destacadas e explicadas com a ajuda de sinônimos.

Meu cotidiano

Uma revista maravilhosa para crianças de 10 a 14 anos, mas também interessará a adultos com baixo nível de linguagem. Eventos reais, fenômenos naturais, fatos históricos, notícias do mundo da cultura são explicados de forma vívida e simples. Destacam-se os cartazes da série "Mots, Expressions", que falam sobre os significados das expressões de conjunto. Por exemplo, 10 expressões idiomáticas com a palavra "lobo" ou 15 palavras "tempo" e outras. Os artigos podem ser lidos online ou baixados em PDF. Não deixe de conferir outras publicações desta série: Le Petit Quotidien - para crianças de 6 a 10 anos, L'Actu - para adolescentes, L'Eco - uma revista de economia para jovens.

1 dia 1 ato

Uma revista que fala com crianças sobre temas não infantis: o que é discriminação, como os jornalistas obtêm informações, por que as guerras acontecem. Os artigos são acompanhados por pequenos vídeos animados, onde as coisas difíceis são contadas em uma linguagem acessível às crianças. Além disso, alguns artigos são acompanhados por ilustrações coloridas e iconografia. Um dos recursos mais interessantes para ler em francês simples!

Se você estiver pronto para começar a ler no original, existem várias bibliotecas eletrônicas à sua disposição, bem como sites de jornais e revistas francesas.

Biblioteca TV5 Monde

Aqui você encontra 500 livros de clássicos franceses em formato PDF e Epub. Se você sempre sonhou em ler a Catedral de Notre Dame ou Os Três Mosqueteiros no original, pode encontrar esses livros aqui, mas para as obras de escritores modernos você terá que ir a outras bibliotecas.

Bib

A biblioteca é interessante porque os livros são coletados em coleções separadas por tópico. Por exemplo, se você estiver interessado em viagens, poesia ou música, poderá encontrar imediatamente todos os livros sobre esse assunto e baixá-los todos juntos ou separadamente.

Livres para nós

Mais de 6.000 livros gratuitos em francês, não apenas ficção, mas também ciência popular. Apresenta também a literatura de outros países traduzida para o francês. Não deixe de conferir a seção "Bandes déssinées" (quadrinhos). Os franceses os adoram e os leem com ainda mais frequência do que a ficção. Conhecer essa camada da cultura francesa certamente lhe dará prazer: muitas fotos, pouco texto, linguagem falada.

FrancêsPDF

Uma extensa biblioteca, muitos autores modernos, por exemplo, você pode facilmente baixar os melhores romances de 2017 e se familiarizar com as obras de G. Musso, E. Ferrante, M. Levy e outros livros populares na França. O inconveniente deste site é a navegação, que nem sempre funciona como deveria. É melhor saber com antecedência o título exato do livro que você está procurando, então o mecanismo de busca do site certamente não o perderá.

Áudio de literatura

Grande biblioteca de audiolivros em formato MP3. Mais de 6.000 obras de autores franceses e estrangeiros, incluindo livros de Chekhov, Dickens, Conan Doyle. Se você quiser ouvir Sherlock Holmes com sotaque francês, confira este site. Ouvir audiolivros pode ser combinado com a leitura deles, então você pode analisar imediatamente expressões desconhecidas.

La presse de France

Um site com links para todos principais jornais França: Le Monde, Le Figaro, L'Equipe, Le Nouvel Observateur e muitos outros. Você não precisa procurar o site de cada edição separadamente, basta escolher qual jornal ler hoje e seguir o link.

Revue2Press

Se você achar difícil escolher uma publicação, este recurso permitirá que você navegue nas primeiras páginas e escolha o jornal ou revista que gostaria de ler.

Je revise mon francais

Um recurso muito interessante onde você pode revisar a gramática enquanto lê pequenos trechos da imprensa mais recente. Em cada passagem, uma expressão é sublinhada e, em seguida, seu uso é explicado.

Revistas em PDF

Gostaria de folhear a versão francesa das revistas Glamour ou Cosmopolitan? Neste site você pode baixar um grande número de revistas sobre diversos temas, desde moda até alta tecnologia.

SHEEWARE - cours de français

Se você precisa ler não por prazer, mas para se preparar para um exame, este recurso pode ajudá-lo. Lá você encontrará uma grande seleção de textos sobre temas tão difíceis como racismo, drogas, ecologia. Os autores do curso dão conselhos sobre como escrever um resumo e ensaio, dão notas de apoio para cada texto, selecionam o vocabulário necessário para construir uma declaração sobre um tópico específico.

Desejamos a você uma leitura emocionante e esperamos que, com a ajuda de nossa seleção, você possa não apenas expandir seu vocabulário, mas também gostar de conhecer a literatura e a cultura francesas.

Gostou do artigo? Apoie nosso projeto e compartilhe com seus amigos!

Les repas na França

La cuisine française est tris réputée dans le monde. Cependant, les Français ont tendance a manger moins. Ils consacrent moins de temps qu "autrefois aux repas qui deviennent moins copieux et plus rapides.

Le petit déjeuner est tris léger (du café noir ou du café com leite, de la confiture avec un croissant ou avec des tartines beurrées). Em le prend, en général, entre 7 e 8 horas.

Le déjeuner se prend entre 12 e 13 horas, um prato chaud, um queijo ou uma sobremesa; dans les villes il est souvent pris a l "extrieur par les écoliers et c" est un repas rapide, les gens qui travaillent prennent ce repas a la cantine, au restaurant ou dans un café, d "autres emportent un sandwitch et une boisson pour faire un casse-croûte dans un parc (jardin public).

Le doner est servi, en général, autour de 20 heures. Toute la famille se rüunit a table et chacun raconte sa journée. C "est le repas le plus copieux: il y a une entrée pour beginr (..........), un plat principal

(viande, poulet, poisson) garni de légumes, un fromage et un dessert, souvent des fruit.

En plus de ces trois repas principaux il existe encore d "autres qu" on ne prend pas obrigatoirement.

Ainsi, vers 16-17 heures les enfants prennent souvent un goîter qui consistente en pain et chocolat, frutas, sucreries. C "est aussi l" heure pour les adultes osch l "on prend du the souvent avec des toasts et des petit fours; (des toasts sont des tartines de pain grillеes qu" on mange souvent avec de la confiture).

Jadis il existit un repas appelé le souper qui se prenait tard dans la soirée vers 23 heures, apris une sortie au thübre, au espetáculo. Aujourd "hui ce repas n" existe plus que pour le réveillon de Nol.

COZINHA DE TOUS LES JOURS

Les Français sot réputés pour leur chauvinisme en matière de cuisine. Les normes européennespréconisées despeje a fabricação de certos produtosalimentar (por exemplo l "obrigação de pasteurizador les fromages) provoquent despedágios car elles menacent de rendre ces produitsdesaparece. Elles sont une viritableatteinte aux tradições culinárias!

On se moque souvent des voyageurs français qui sont ables de réclamer un steak-frites dans un pays lointain ... Si le steak-frites est toujours un grand classique, que ce soit a la maison au au restaurant, il n "a jamais constitu" la base unique ni mkme essentielle de l "alimentation, loin de la!

Ce qui a beaucoup change, c "est lecontente de l "alimentation quotidienne. Il n" y a qu "a la campagne si dans les petites villes de Province que l" on continue a manger tous les jours des plats cuisinés comme autrefois, prepare a base de légumes du jardin ou achetés sur le marché . Ailleurs de Partout - e surtout dans les villes - la nourriture s "est diversifiee. La grande distribution a transformé l" image de certos alimentos,naguire Considerados comme des produits de luxe et devenus maintenant acessíveis a tous. Lesaumon est devenu presque aussi banal que le bon poulet. Inversement, les classes moyennes et supérieures ont pris goõt a des produits naturels autrefois réservés aux plus pauvres, comme le pain noir ou les légumesse adequa a l "eau. Les Français se sont habitués aconsumidor des produits venus d "ailleurs. Des plats qui passaient pour "exotiques" sont devenuscourants: les pizzas, la paella, le cuscuz (cité en quatrième position dans les plats préférés des Français), la cuisine asiatique. On boit moins systématiquement du vin a table.

La fashion de manger a beaucoup mudou também, puisque de plus en plus des Français prennent le repas de midi a l "extrieur de chez eux. Le petit déjeuner est toujours rapide etfrugal il est mkme, pour beaucoup, complitement inexistant, ce qui explica que les Français soient généralement affamés a partir de midi ou treize heures. Mais le déjeuner est un repas beaucoup moins importante qu "il ne l" tait. Beaucoup d "enfants et d"adultes déjeunent a la cantine de leur école ou de leur lieu de travail. Certos se contentam de manger un plat unique, ou mkme un sandwich ou un croque-monsieur. C “est le doner qui est devenu pour beaucoup le repas principal. mas la santé, d "autre part parce que c" é um momento importante dans la vie de famille.

La cuisine de tous les jours est loin d "ktre gastronomique! C" est de plus en plus une cuisine vite faite, and base de produitscirurgias, de conservas, de saladas vendues, de molhos toutes prktes, de plats cuisinés achetés au supermarché. Depuis quelques années, dans les grandes villes, se sont développés aussi des services qui permettent de comandante par téléphone et de se fairefígado e domicílio, des plats tout préparés: pizzas, cuscuz, etc.

LA FAMILLE

La famille française a beaucoup changé depuis une vingtaine d "années: moins de mariages, plus de divórcios. De nouvelles familles, plus compliqués, desagradável. Dans les annies 1970, un modile familial dominar: em se mariait jeune, vers. 24 ans pour les hommes, 22 ans pour les femmes; no avait deux enfants, parfois plus; les divórcios taient raros.

Les tendances actuelles: on se marie plus tard (28 ans pour l "homme, 26 ans pour la femme); ils se marient moins aussi: un enfant sur trois nait de pais não mariés. Les femmes mettent au mundo leur premier enfant vers 28 ans. Les casais som mais frágeis: un couple sur trois se sépare

II y a aujourd "hui beaucoup de familles monoparentales et de familles recompostos(des couple ont des enfants nés de precedentes casamentos).

La famille joue un rfle essencial dans la vie des Français. Les jeunes quittent de plus en plus tard le domicílio de leurs fathers: a 22 ans, un jeune sur deux habite encore avec ses fathers.

Les avós-pais, retroités dynamiques, aident leurs enfants et petits-enfants.

500 -> cinq centavos

501 -> cinq cent un

La France é um Estado da Europa Ocidental.

A superfície da França é de 551.500 km2 (cinq cent cinquante et un mille cinq cents quilômetros carres). Sans compter la Russie, c'est le plus grand Etat europeen. A população é de 56 milhões de habitantes. Paris é a capital da França.

Les principaux fleuves de la France sot la Loire, le Rhone, la Seine et la Garonne.

O clima dominante da França é um clima temperado. L'agriculture est developmentpee. L'une des culture les plus repandues en France est la vinicultura. Em y produzem les vins francais celebres dans le monde entier.

La France est annuellement visitae par de nombreux turistas venus des pays plus eloignes pour admirar ses monuments, se bronzer et se baigner sur les plages, faire du ski dans les Alpes, pour se reposer dans une pay possedant de riches tradies et une mervelleuse nature.

L'e'tudie des langues e'trang'eres

J'aime cette langue. Quande on parle de la langue français, on pense toujours 'a la clarte', 'a la grace, 'a la precision, 'a la majeste' et 'a la finesse de cette langue. En apprenant une langue e'trang'ere vous apprenez la culture et l'histoire des gens qui la parlent. Et e'videmment il faut beaucoup travailler pour apprendre une langue e'trang'ere.

Je fais mes etudies aux courses des langues e'trang'eres. J'aime mes lecons. Mais ca m'arrive que je manque mes lecons parce que je travaille. C'est triste....

J'ai 2 lecons par semaine, chacune dure une heure et demie.

Je ne suis pas fatige apres mes lecons. Apres notre lecons nous sommes frais et dispos.

Pendant notre lecons nous parlons surtout, nous conversons les uns avec les autres. Em pose des perguntas, em y re'pond. Nous concernons des movies pingente la lecon. Et on ecoute les cassetes.

Je manque de pratique pour le moment. Mais j'ai beaucoup d'amis na França. Nous parlons a l'Internet.

Je profite de toutes les ocasies pour causer... J'ai toujour envie de faire des progr'es en français.

Je de'sire etre intelligente, ce pourquoi j'apprends l'anglais, la francais et je vais apprendre l'almand. Je parle bien anglais et j'ai recu la Certificate de Cambridge University'.

POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE

De nos jours, les fiançailles n "existe presque plus. Lorque des jeunes gens se fiancent, ils vivent souvent déja ensemble. Lévénement se résume alors a un repas osch les deux familles sont présentées l" une a l "autre.

Un mariage é encore uma ocasião d "organiser une fkte importante etv de se faire offrir des cadeaux par la famille et par les amis. Pour que les cadeaux correspondente aux souhaits des jeunes mariés, on les choisit parmi les article qui sont sur une liste de casamento.

Le mariage a lieu généralement le samedi, si possible a la belle saison. Em évite de se marier en mai, parce que cela porte malheur. On se marie obrigatoirement a la mairie (c "est le mariage civil), ensuite, a l" glise, osch a lieu une messe. La marie est le plus souvent en robe blanche (alors qu "elle étaitditionnellement en robe noire jusqu" a la fin du XIX e sícle); le marié est en traje sombre, les invités sontbabiUés de neuf. Apris les Traditionalnelles photos de mariage prisesdlvant la mairie, devant l "glise ou dans un parc, les voitures des mariés et des invités, ornées de fleurs et de rubans blancs, se rendent, jusqu" a l "endroit osch a lieu le repas de noces . Plus ou moins grandiose et plus ou moins long, il se passe souvent dans un restaurant osch les jeunes mariés ouvrent le bal et les invités dansent. Parfois c "est un viritable orchester qui anime la soirée.

Les fetes et les tradições na Rússia e na França

Chaque paga a ses propres fetes nationales, mais les fetes connues par tous les pays aussi existente. Le Nouvel an est la premiere fete de l "annee. C" é la fete la plus populaire en Russie, mais a l "Ouest les gens font plus d" Attention au Noёl. A celebração começa a la veille du Nouvel an, c "est-a-dire le 31 decembre. A la maison nous ne nous couchons pas meme apres le minuit. Nous allumons les feux multicolores de notre sapin et nous donons tres tard avec du Champagne et un gateau. Parfois nous concernons la television, ou bien nous nous promenons dans la nuit. Cette nuit-la tout le monde recoit des cadeaux.

Le Nouvel an est un evenement de famille. En Russie on a aussi les fetes qui celebrent les evenement importants de l "histoire, comme le Jour de la Victoire, le Jour de la Constitution, le Jour de la Souverainete de la Federation de la Russie. Il y aussi des fetes comme le Premier Mai et le Jour de femmes, ces fetes avaient au debut la signification politique mais avec le temps elles se sont transformees en fetes de famille.

Il n "y a pas longtemps les Russes ont recu la possibilite de feter de nouveau les fetes religieuses. Le Noёl et les Paques sot les fetes principales religieuses. passe para o dia 25 de dezembro.

Le Nouvel an, la Fete du travail (le 1 Mai), l "anniversaire de l" armistice de 8 mai 1945, l "anniversaire de la prisone de la Bastille (le 14 juillet), l "anniversaire de l" armistice de 1918 (le 11 Novembre) sot les fetes nationales en France. La France est un pays catholique et on y celebre des fetes religieuses, comme par exemple les Paques, l "Ascension, la Pentecе, l" Assomption (le 15 aout), la Toussaint (le 1 novembre) et, naturellement, le Noël (25 de dezembro), la fete la plus populaire dans les pays europeens.

L "aniversário de l" armistício de 1945 comemore la fin de la deuxieme guerre mondiale, et l "anniversaire de l" armistício de 1918 honore la fin de la premiere guerre mondiale; ce jour-la on signe l "armistice qui met fin a la guerre. Il fut signe le 11 novembro 1918 em la foret de Rethondes. C" est em cette meme foret qu "en juin 1940 le general Huntziger signa l" armistício avec l "Allemagne. La date du 8 mai 1945 marque seulement la capitulation du Reich, dans la Seconde Guerre mondiale, les hostilites avec le Japon continuant jusqu" a setembro.

La fete de Jeanne d "Arc, qui est celebree avec l" armistício de huit mai, est due a l "exploit de Sainte Jeanne d" Arc. Elle etait la fille d "un paysan en Lorraine. Elle participait a la guerre de Cent Ans de la France contre l" Angleterre. Elle reussit a alavanca le siege d "Orleans le 8 mai 1429. Jeanne fut accusee de la sorcellerie et ......... a Rouen em 1431. Em 1920 elle fut canonicee. Son destin a inspire de nombreux ecrivains et sa fete, fixee le 8 mai, est la fete nationale.

Mais le 14 juillet, l "anniversaire de la Prisione de la Bastille, est une fete principale de la France. Em 1789 la Premiere Republique fut proclamee justement avec la Prisione de la Bastille. La fete nationale française commemore la Prisione de la Bastille depuis 1880 . La Bastille, ancienne forteresse et prisão d "Estat de Paris, fut construite de 1370 a 1382 pour defender Paris contre les Anglais. C "est a partir de l" epoque de Louis XIV qu "elle servit de prisão d" etat. On y enfermait surtout des prisonniers politiques. Les incar ...... ions s "y faisaient sans jugement, sur de simple ordres appeles lettres de cachet, qui etaient a la discrição des ministros. Parmi les prisioneiros celebridades em peut citer: Fouquet, l" Homme au masque de fer , le duc d "Orleans et Voltaire. Devenue le symbole de l" absolutisme et de l "arbitraire, la Bastille fut Prize par le peuple de Paris le 14 juillet 1789, puis demolie.

Traditionnellement, le 14 juillet est marque par un defile militaire aux Champs-Elysees en presence du President de la Republique. Ensuite la journee officielle se poursuit par la recepção tradicional a l "Elysee ou le President de la Republique pronuncie un discurs. La fete se poursuit la nuit, quand toute la ville est eclairee par des lampions tricolores. On danse sur les places, tandis qu " aux sons de la musique se m..lent les explosões des petards.

Les deux fetes a la fin de l "annee se suivent: le Noel (le 25 decembre) et le Joir de l" An (le 1 er janvier). Le Noël est la fete de la naissance de Jesus-Christ. Dans la ville, le Noël est marque par les decorations des vitrines et les iluminations. Mais le Noel est une fete que l'on passe en famile: c'est le Reveillon (dans la nuit du 24 au 25). Em reveillonne a cote de l'abre de Noel. Noel est surtour le grand jour des enfants, car c est pendente la nuit du Reveillon que le Pere Noel apporte les cadeaux.

LES FRANCAIS EN VACANCES

Pour etre.surs d "avoir de la place, les Francais, pour la plupart choisissent a l" avance l "endroit ou ils passeront leurs vacances d" ete: a la montagne ou a la mer? En ete ils vont le plus souvent au bord de la mer pour trouver le soleil qui leur a manque pendente l "annee, Ils choisissent surtout la cote d" Azur, de Marseille a Menton. Chaque ville a sa plage ou l "on peut se baigner et toutes les station balneaires sont agreables. Certaines sont reservees aux gens plus riches: Cannes, Nice. D" autres sont tres a la mode comme Saint-Tropeit

Les sportifs vont faire du ski d "ete dans les Alpes et les Pyrenees. Beaucoup de Français aiment la montagne a cause des longues promenades et de l" air pur des forets, peut-etre aussi parce qu "il y a moins de monde qu" a la mer.

Mais les vacanciers vont aussi dans toutes les campagnes de France. Certos sot recus chez seus pais ou amigos. D "autres font un tour de France en campant. Ils dressent leur tente pres d" un village pittoresque ou d "une riviere agreable.

Les vacances des Français

Actuellement 59% des Francais partent en vacances au moins une fois dans l "annee. Le nombre de ceux qui partent augmente regulierement chaque annee. La frequence des departs depend, bien sur, de la categorie socioprofessionnelle: un agriculteur sur quatre seulement part en vacances , un ouvrier sur deux, alors que les cadres superieurs et leurs familles partent tous.Les citadins partent beaucoup plus que les ruraux.

C "est a Paris que les chiffres sont les plus eleves: 78% des Parisiens quittent la capitale pendant leurs conges. Les grandes vacances se prennent pratiquement toujours en juillet ou en aout. Comme quatre vacanciers sur cinq partent en voiture, les "bouchons" sur les routes sont au moment des grands departs et des grands retours un cauchemar pour les conducteurs:

La plupart des Francais passant leurs vacances en France, c "est seulement 18% qui partent a l" etranger. Ce qu "ils preferent, c" est le soleil, la baignade, le repos. Donc, 46% des Francais vont a la mer;

30% Escolha a campanha: elle permet de passer de bonnes vacances en famille sans depenser trop d "argent. Pres de la moitie des sejours se deroulent chez des Parents ou des amis ou dans des maisons secondaires. Página 39, ros.

Les loisirs

Dans une journée de vingt-quatre heures, il y a environ 15% de temps libre en semaine, 19% le samedi et 24% le dimanche. :

La télévision concurrence directement tous les autres loisirs, em particular la lecture et lesspectacles. :

Les loisirs des hommes et, des femmes sont sensiblement les mkmes. Les différences sont davantage dues a l "bge, au milieu social ou au type d".

Les personnes bgées passent beaucoup de temps a concerner la télévision, écouter la radio, faire des visites a la famille ou a des amis, se promener.

Les jeunes about moins la télévision, ils font plus souvent du sport, vont au cinéma, vont danser ou écoutent de la musique.

A la campagne, les hommes vont a la pkche ou a la chasse.

Malgré l "importance de la télévision, les Français sortent dans l" ensemble beaucoup plus qu "auparavant: 48% sortent le soir au moins une fois par mois. C" é o le plus souvent pingente de fim de semana. Cette évolution concerne tout le monde, les jeunes et les vieux, les citadins et les ruraux. Bs vont peu au espetáculo, mais vont volontiers diner au restaurant (un quart da população declara aller au restaurant pour le plaisir une fois par mois) ou chez des fathers ou des amis.

En revanche, les Français vont moins au cafe. Il y a vingt ans, le public des cafés était surtout masculin, cela n "est plus vrai aujourd" hui.

La frequentation des cafés est de plus en plus liee a l "activité professionnelle et concerne donc autant les femmes que les hommes,

Les citadins, de nos jours, eprouvent le besoin d "chapper le.plus souvent possible au bruit et a l" agitação des grandes villes. Em recherche le plein air, la détente dans la nature et la campagne est envahie le dimanche et les jours de fkte par les promeneurs, et les campeurs.

Além disso, página profunda do livro 109

Ma family est grande. Nous sommes 6: ma mere, mon pere, mon frere, mon chien, mon oiseau et moi. Ma mero est professeur d'anglais. Elle travaille a l'ecole et aime beaucoup son metier. Elle est assez grande e esbelta, ela é loira. Elle a 52 ans, mais elle est belle et on a l'impression qu'elle est beaucoup plus jeune.

Mon pere travaille sur les trains (chemin de fer) et a beaucoup d'experience dans ce domaine.

Mes pais sont maries depuis 28 ans. Ils ont beaucoup de points communs.

Meus pais não são travailleurs. Ma mero s'occupe de la maison aussi bien que de mon pere, de moi et de mon frere. Elle sait bien faire la cuisine. On tache de l'aider a faire le ménage.

Seg frere a 16 ans. Il fait ses études a l'Universite. Il voudrait bien travailler sur les ordinateurs. J'ai aussi une grand mero. Je l'aime beaucoup et je vais souvent la voir. Ma grand mere ne travaille plus, car elle est a la retraite.

Em um beaucoup de pais. Mes tantes, oncles, primos habitant dans diferentes regiões da Rússia. Ils vienent souvent passer leurs vacances chez nous.

On dit que la jeunesse est la meilleure periode de la vie, que la jeunesse significa le romantisme, l "amour, les nouvelles decouvertes etc. Mes en meme temps c" est la periode assez diffivile, car il faut prendre d "importantes desicions qui" não vai influenciar la vie.
Notre epoque n "est pas tres facile meme pour les adultes, mais elle est tres
encore plus dure pour les jeunes qui doivent trouver leur place dans la societe.
Pour l "avenir il faut avoir un bon travail et pour l" obtenir il faut etre instruit.
Je travaille au Bank *Russian Standard*. Je suis operador-consultor. Je me plait mon metier. Mais je veux un travaille plus importante. Je veux applique mes connaissance de l "anglais et de le francais.

Não consigo traduzir isso ->
=((((eu consulto os clientes sobre serviços, trabalho com os agentes
do Banco nas lojas de departamento, trabalhar com o banco de dados do
clientes. =(((((

Et je fais mes etudes a l "Universite. Je serai l" ingenieur. Et aussi je fais mes études aux courses des langues etrangeres.

Le soir je suis un peu fatigee. J "aime ecouter la musique, lire une livre interessante, broder.

Je n "est pas beaucoup de temps libre. Je l" aime bien car je ne suis pas presse ce jour-la et apres la rotina de la semaine je peux faire tout ce que je veux.
Ce jour-la je me leve plus tard que d "habitude. J" appelle mes amis et on discute nos planos.
Quande il fait beau j "aime faire une promenade. Je vais au cinema, fais de cursos ou vais en visite. Aussi je visite la salle du sport.
J "aime des fleures et j" ai beaucoup de fleures chez moi. J "ai beaucoup de reves et j" aime rever que je vole. Mes etudes de langues etrangeres sont mon hobby aussi.

Lol, eu realmente não tenho ideia do que posso dizer também sobre o meu tempo livre. Minha cabeça não quer funcionar =(((

En ete j "ai assez de temps libre.

J'aime beaucoup voyager. J'ai visite beaucoup de pays. Quand il fait beau il est tres agreable de la campagne. Nous avons une petite maison dans un endroit pittoresque pas tres loin de Mojaisk. Il y a un lac et une riviere la-bas. Souvent avec mes amis je me baigne.

Quand il fait tres chaud je vais me promemer dans la foret. L'air est frais la-bas. Je me balade sous les arbres et je cueille des champignons et des baies. J'ai un chien Charlie. É tres heureux quand je l'emmene avec moi dans la foret.

J'aime viajante. J "ai ete dans de nombreux pays. J" aime voir de nouveaux endroits. L'objet de la passion n'est pas le plus importante, le principal c'est ce qu'on apprend toujours quelque escolheu de nouveau tous les jours en s'occupant de son hobby. Apprendre des chooses nouvelles est peut-etre le cote le plus attrirant de n'importe quelle passion.

Et enfin on peut facilement determiner le character d'une personne d'apres ses passions. Il y a ceux qui aiment le repos passif. Ils se detendent a la maison em relação à televisão ou en lisant des journaux. D'autres preferent se reposer activement: ils font du sport ou partent en voyage.

"le principal c"est ce qu"on apprend toujours" -> "le principal c"est qu"on apprend toujours" ou "le principal c"est ce que l"on apprend toujours"

"Apprendre les chooses nouvelles" -> "Apprendre des chooses nouvelles" ou "Apprendre de nouvelles chooses"

Paris

Paris é a capital da França. C'est une des plus anciennes villes au monde. Paris est aussi une des plus belles villes du monde. Il n'est pas seulement aime' par les Français. Ce n'est pas par hasard que l'on dit: *Voir Paris est mourir*.

La Seine divide la ville en deux: la partie qui se trouve au nord du fleuve s'appelle rive droite, celle qui est au sud - rive gauche.

Au milieu de la Seine on voit une ile qui s'appelle la Cité. C'est la plus ancienne partie de la ville. Autrefois cette ile e'tait habite'e par des p'e'cheurs qui s'appelaient les Parisii. Leur nom est devenu celui de la capitale de la France.

Paris est ce'l'ebre par la beaute' de ses monumentos e de ses muse'es, de ses grandes lugares e de ses grandes avenidas, de ses jardins e de ses boulevards.

La Seine est travrse'e par trente-trois pont. Les Parisiens aiment venir flaner sur les quais.

A Cidade. C'est ici que se trouve la cathe'drale de Notre-Dame de Paris, construite au 16 si'ecle. Au-dessus de la Cathedrale s'e'l'eve une fl'eche. Quand it fait beau, le soleil entre dans la cathe'drale par les vitraux multicolores. C'est un espetáculo merveilleux. Du haut des deux imensos tours de Notre-Dame em voit tout Paris.

Le Quartier Latin. C'est le center de l'enseigment. Ici se trouvent l'Universite' et plusieurs grands lyce'es et E'coles. La Sorbonne est l'ame de tout ce quartier. Les e'tudiants se reposent'a l'ombre des arbres du beau jardin du Luxembourg.

Le plus ce'l'ebre monument de Paris est e'videmment la Tour Eiffel. Les Champes-E'lysees est la plus ce'l'ebre avenue de Paris qui s'e'tend de la place de la Concorde jusqu''a l'Arc de Triomphe.

Paris poss'ede encore de nombreux endroits remarquables et leur e'numeration est tr'es longue.

tópicos em francês ajudar a se preparar para os exames tópicos em francês- o tema do artigo. tópicos em francês facilmente fixado na memória tópicos em francês especialistas recomendam o uso nos estágios iniciais do treinamento. Os tópicos mais comuns em francês são: “Fale sobre você”, “Costumes e tradições da França”, “Hobbies”, “Temporada favorita”, “Educação na França” e afins. Tendo estudado várias opções de tópicos em francês, você pode criar seu próprio tópico, incluindo as falas e expressões mais interessantes que são novas para você. Ao navegar pelo conteúdo, aproveite a oportunidade para criar tópicos em francês que sejam únicos e significativos sobre tópicos comuns. Trabalhar vários tópicos em francês para criar um pode ser considerado uma boa abordagem metódica para aprender francês. Seguindo os links fornecidos nesta seção, você pode encontrar um grande número de tópicos em francês. Se você usar esses tópicos em francês com sabedoria, obterá resultados notáveis ​​no desenvolvimento do francês falado. Quem estaria interessado nos links sugeridos para tópicos em francês? Claro, alunos, candidatos, estudantes, pessoas que estudam francês por conta própria. Tópicos em francês são apresentados como uma ajuda para escrever seu próprio ensaio interessante em francês: em um texto eu peguei a ideia, no outro - frases separadas, no terceiro - uma frase interessante. E a saída será um tópico exclusivo em francês, definido pelo professor. Os tópicos apresentados no artigo estão em francês - com tradução, são de fácil leitura e tamanho pequeno. A leitura de textos sobre vários temas em francês é um dos pontos-chave na aprendizagem da língua. Com a ajuda de tópicos interessantes e educativos em francês que você encontrará nesta seção, você poderá desenvolver seu vocabulário, aprender estruturas gramaticais, praticar a pronúncia e muito mais. No entanto, você deve sempre lembrar que os tópicos em francês devem ser selecionados com base em seus interesses e preferências. É improvável que um tópico chato e desinteressante em francês o mantenha por muito tempo e pode até desencorajá-lo a aprender francês. Se você está aprendendo o idioma por conta própria, recomendamos tópicos em francês, que contém um pequeno número de palavras novas. O volume também desempenha um papel importante, você não deve abordar tópicos de várias páginas em francês se estiver apenas começando a aprender francês. Depois de dominar facilmente tópicos simples em francês, você pode passar para os mais complexos estudando recortes de jornais e lendo literatura no original.

tópicos em francês